Statenvertaling
En deze zaak werd tot zonde; want het volk ging heen voor het ene, tot Dan toe.
Herziene Statenvertaling*
Dit werd aanleiding tot zonde, want het volk liep vóór het ene uit, tot aan Dan toe.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En dit werd een oorzaak tot zonde. Zelfs was het volk voor het ene [beeld] uitgelopen tot Dan toe.
King James Version + Strongnumbers
And this H2088 thing H1697 became H1961 a sin: H2403 for the people H5971 went H1980 to worship before H6440 the one, H259 even unto H5704 Dan. H1835
Updated King James Version
And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto Dan.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 10:31 | 2 Koningen 17:21 | 1 Koningen 13:34